есть за обе щеки

есть за обе щеки
v
gener. (уписывать) comer (mascar) a dos carrillos

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Уплетать за обе щеки — Разг. Экспрес. То же, что Уписывать за обе щеки. Угощала она их огурцами, помидорами, а главное картошкой с огорода. От этой картошки шёл домашний, деревенский парной дух. Вика сроду такую не ела и теперь уплетала за обе щеки (Н. Евдокимов.… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • уписывать за обе щеки — См …   Словарь синонимов

  • Уписывать за обе щеки — Прост. Экспрес. Есть что либо с огромным аппетитом, с жадностью. Костя приступил к еде степенно, как принято в деревне, но не вытерпел и начал уписывать жаренину за обе щеки (М. Просекин. Вольная тема) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Есть (уплетать, уписывать) за обе щеки — Рагз. Шутл. С аппетитом есть что л. РАФС, 591; ФСРЯ, 538; Ф 2, 220; СФС, 70 …   Большой словарь русских поговорок

  • уписывать в(за) обе щеки — жадно есть Ср. Я принялся уписывать в обе щеки... 30 верст тряской езды по скверной дороге развили во мне аппетит. Н. Макаров. Воспоминания. 3, 6. Ср. Заглянула (Анна Петровна) в погреб, а там Юлька с Фешкой так то за обе щеки уписывают, так то… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Плести за обе щеки — Пск. Шутл. С аппетитом есть что л. СПП 2001, 82 …   Большой словарь русских поговорок

  • есть — Кушать, вкушать, потреблять, употреблять, лакомиться, питаться, глотать, поглощать, снедать; (о животных и простон. ): жрать, пожирать, (за)грызть, лопать, лупить, трескать, уписывать, упихивать, уплетать; набивать себе брюхо (желудок), наедаться …   Словарь синонимов

  • щеки —   За обе щеки (есть, уписывать и т. п.) с большим аппетитом, жадно.     Долго отнекивался, а как сел за стол, так начал уписывать за обе щеки …   Фразеологический словарь русского языка

  • ХОМЯЧИТЬ — есть за обе щеки (как хомячок). * Друг твой не пришел, А пришел товарищ. Это хорошо Будем борщ хомячить с салом! (КВН «Поварята из Одессы») …   Язык Одессы. Слова и фразы

  • уписывать — См …   Словарь синонимов

  • уплетать — См …   Словарь синонимов

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”